UFMS 2019-2021 PASSE - 1ª Etapa
65 Questões
Read Text to answer question.
The author who wrote verses from the "depths of the trifling", as it features in a poem and one of his books, poet Manoel de Barros died on Thursday morning, November 13th, aged 97, in Campo Grande, in Mato Grosso do Sul state. He had been in intensive care for over a week after he undergone surgery for bowel obstruction. According to the hospital he died due to multiple organ failure.
Manoel de Barros was born in Cuiabá and throughout his life he wrote 18 poetry books, in addition to children's books and autobiographical accounts. He received a number of literary prizes, two of which were Jabuti prizes (Tortoise prizes) - one in 1989 for "O Guardador de Águas" and in 2002 for "O Fazedor do Amanhecer".
Barros used to say that "poetry is not supposed to be understood, it is supposed to be incorporated. Understanding it creates a wall. One ought to try to be a tree." "Manoel de Barros was a philosopher who liked to think and rethink the world through poetry", Mozambique born writer Mia Couto, has said. Eucanaã Ferraz has said that Barros "was wise and surfaced already as an essential author".
Almost half a century went by until his debut in literature: "Poemas Concebidos Sem Pecado" was published in 1937 almost in handmade style, with 21 copies. The greatest publishing of his works only came in the second half of the 1980s, thanks to the efforts of admirers such as Brazilian writers Millôr Fernanddes and Antonio Houaiss, for whom he was often compared to Saint Francis of Assissi "in his humility before everything".
Even after his tardy success as one of the greatest Brazilian writers of his generation, he stayed true to his origins. He lived in Corumbá in Mato Grosso do Sul state, with stints in Rio de Janeiro and New York. Since the end of the 1970s, he lived in Campo Grande with his wife, Stella and their daughter, Martha.
(FONTE: Adaptado. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/internacional/en /culture/2014/11/1548038-brazilian-poetmanoel-de-barros-dies-aged-97.shtml. Acesso em: 4 nov. 2019).
Analyze the sentence: “The author who wrote verses from the "depths of the trifling", as it features in a poem and one of his books, poet Manoel de Barros died on Thursday morning, November 13th, aged 97, in Campo Grande, in Mato Grosso do Sul state. He had been in intensive care for over a week after he undergone surgery for bowel obstruction. According to the hospital he died due to multiple organ failure”.
The underlined words are considered:
Leia atentamente o texto a seguir.
#5. McDonald´s
Haciendo uso de su eficiencia, McDonald’s vende su producto ofreciendo nada más y nada menos que la promesa de entregarte tu comida sin costo si no la tienes en menos de 60 segundos luego de pedirla.
Increíble ¿no crees?, porque ¿quién no querrá tener la posibilidad de que su comida sea gratis?
(Disponível em: https://rockcontent.com/es/ blog/anuncios-publicitarios/ Acesso em: 30 out. 2019).
No texto, em relação ao uso do pronome de tratamento para se referir ao receptor da mensagem, verifica-se:
Read Text to answer question.
The author who wrote verses from the "depths of the trifling", as it features in a poem and one of his books, poet Manoel de Barros died on Thursday morning, November 13th, aged 97, in Campo Grande, in Mato Grosso do Sul state. He had been in intensive care for over a week after he undergone surgery for bowel obstruction. According to the hospital he died due to multiple organ failure.
Manoel de Barros was born in Cuiabá and throughout his life he wrote 18 poetry books, in addition to children's books and autobiographical accounts. He received a number of literary prizes, two of which were Jabuti prizes (Tortoise prizes) - one in 1989 for "O Guardador de Águas" and in 2002 for "O Fazedor do Amanhecer".
Barros used to say that "poetry is not supposed to be understood, it is supposed to be incorporated. Understanding it creates a wall. One ought to try to be a tree." "Manoel de Barros was a philosopher who liked to think and rethink the world through poetry", Mozambique born writer Mia Couto, has said. Eucanaã Ferraz has said that Barros "was wise and surfaced already as an essential author".
Almost half a century went by until his debut in literature: "Poemas Concebidos Sem Pecado" was published in 1937 almost in handmade style, with 21 copies. The greatest publishing of his works only came in the second half of the 1980s, thanks to the efforts of admirers such as Brazilian writers Millôr Fernanddes and Antonio Houaiss, for whom he was often compared to Saint Francis of Assissi "in his humility before everything".
Even after his tardy success as one of the greatest Brazilian writers of his generation, he stayed true to his origins. He lived in Corumbá in Mato Grosso do Sul state, with stints in Rio de Janeiro and New York. Since the end of the 1970s, he lived in Campo Grande with his wife, Stella and their daughter, Martha.
(FONTE: Adaptado. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/internacional/en /culture/2014/11/1548038-brazilian-poetmanoel-de-barros-dies-aged-97.shtml. Acesso em: 4 nov. 2019).
Choose the right alternative that better translate the following sentence:
"Barros used to say that "poetry is not supposed to be understood, it is supposed to be incorporated. Understanding it creates a wall. One ought to try to be a tree."
Leia o texto a seguir.
Soy italiano y llevo un año viviendo en Barcelona. En general la gente me parecía amable, excepto la señora del quiosco donde todas las mañanas voy a comprar el periódico. Es una señora mayor que no conozco, así que le hablo siempre de usted. Ella siempre me habla de tú y me parecía de mala educación, de poco respeto y me hacía sentir muy mal. Hasta que supe que era normal en España tutear a una persona más joven [...]. En Italia sería imposible una situación parecida. Allí si no conoces a alguien, siempre tienes que hablarle de usted.
(OLIVERAS VILASECA, Àngels. Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera. Estudio del choque cultural y los malentendidos. Madrid: Edinumen, 2000. p. 78).
As formas verbais “soy”, “parecía”, “voy”, “supe”, “sería” no infinitivo, respectivamente, são:
Leia atentamente o texto a seguir.
O humor da tirinha da Mafalda reside no fato de que
Read Text to answer question.
The author who wrote verses from the "depths of the trifling", as it features in a poem and one of his books, poet Manoel de Barros died on Thursday morning, November 13th, aged 97, in Campo Grande, in Mato Grosso do Sul state. He had been in intensive care for over a week after he undergone surgery for bowel obstruction. According to the hospital he died due to multiple organ failure.
Manoel de Barros was born in Cuiabá and throughout his life he wrote 18 poetry books, in addition to children's books and autobiographical accounts. He received a number of literary prizes, two of which were Jabuti prizes (Tortoise prizes) - one in 1989 for "O Guardador de Águas" and in 2002 for "O Fazedor do Amanhecer".
Barros used to say that "poetry is not supposed to be understood, it is supposed to be incorporated. Understanding it creates a wall. One ought to try to be a tree." "Manoel de Barros was a philosopher who liked to think and rethink the world through poetry", Mozambique born writer Mia Couto, has said. Eucanaã Ferraz has said that Barros "was wise and surfaced already as an essential author".
Almost half a century went by until his debut in literature: "Poemas Concebidos Sem Pecado" was published in 1937 almost in handmade style, with 21 copies. The greatest publishing of his works only came in the second half of the 1980s, thanks to the efforts of admirers such as Brazilian writers Millôr Fernanddes and Antonio Houaiss, for whom he was often compared to Saint Francis of Assissi "in his humility before everything".
Even after his tardy success as one of the greatest Brazilian writers of his generation, he stayed true to his origins. He lived in Corumbá in Mato Grosso do Sul state, with stints in Rio de Janeiro and New York. Since the end of the 1970s, he lived in Campo Grande with his wife, Stella and their daughter, Martha.
(FONTE: Adaptado. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/internacional/en /culture/2014/11/1548038-brazilian-poetmanoel-de-barros-dies-aged-97.shtml. Acesso em: 4 nov. 2019).
Choose the right alternative that expresses in which grammar focus the highlighted words is:
“Even after his tardy success as one of the greatest Brazilian writers of his generation, he stayed true to his origins. He lived in Corumbá in Mato Grosso do Sul state, with stints in Rio de Janeiro and New York. Since the end of the 1970s, he lived in Campo Grande with his wife, Stella and their daughter, Martha.”